0 Comments

President Donald Trump enters the House chamber before he addresses a joint session of Congress at the Capitol in Washington, DC on March 4, 2025.

(SeaPRwire) –   Khi Donald Trump phát biểu trước phiên họp chung của Quốc hội vào tối thứ Ba, ông đã đảm nhận một trong những vai trò yêu thích của mình: Tổng Tư lệnh Troll.

Trong một bài phát biểu sôi nổi, kéo dài hơn 90 phút, Trump đã biến một nghi thức tổng thống thành một bài diễn văn vận động tranh cử. Nhưng lần này, ông không chống lại một đối thủ duy nhất. Ông đang xoáy sâu vào Đảng Dân chủ đang phải vật lộn để tìm chỗ đứng trong Trump 2.0. “Nước Mỹ đã trở lại!” ông nói lúc bắt đầu. “Chúng ta mới chỉ bắt đầu.” Đối với một nửa số người trong phòng, điều đó chắc chắn nghe như một lời đe dọa.

Trong suốt buổi tối, Trump đã châm chọc Đảng Dân chủ về mọi thứ, từ sáu tuần đầu tiên ông nhậm chức đến chiến thắng bầu cử của ông vào tháng Mười Một. Ông nói về “hành động nhanh chóng và không ngừng nghỉ” của mình kể từ khi nhậm chức, bao gồm áp đặt thuế quan cứng rắn, ký các sắc lệnh hành pháp vượt giới hạn, cắt viện trợ cho Ukraine và để tỷ phú Elon Musk tự do cắt giảm chi tiêu của chính phủ. Trump chỉ trích người tiền nhiệm của mình, cựu Tổng thống Joe Biden, vì những khó khăn đang bủa vây đất nước. Ông công khai chế nhạo các đối thủ của mình, gọi Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren là “Pocahantas”. Và ông thích thú việc giành lại Nhà Trắng khi đối mặt với bốn bản cáo trạng hình sự. “Điều đó hiệu quả như thế nào?” ông hỏi các đảng viên Đảng Dân chủ.

Đó vừa là một hình thức chế giễu vừa là một chiến lược. Trump, vẫn còn cay cú vì sự phản kháng mà ông phải đối mặt trong nhiệm kỳ đầu tiên, rõ ràng thích chế nhạo đối thủ của mình, đặc biệt là sau khi đánh bại họ. Nhưng luận điệu của Trump cũng là một nỗ lực để mô tả những người thuộc Đảng Dân chủ là những kẻ cản trở, báo hiệu cho quốc gia rằng ông đang đối đầu với họ thay mặt cho chương trình nghị sự của mình.

Một số đảng viên Đảng Dân chủ đã giúp làm rõ quan điểm của ông. Buổi tối bắt đầu với một sự bùng nổ. Khi Trump đang ăn mừng chiến thắng, nói rằng người dân Mỹ đã trao cho ông một nhiệm vụ lịch sử để thay đổi, Dân biểu Al Green của Đảng Dân chủ đã ngắt lời ông bằng cách hét lên “Ông không có quyền cắt giảm Medicaid!” Đảng Cộng hòa đáp trả. “Ngồi xuống!” một người hét vào ông. Cuối cùng, Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson đã ra lệnh cho Cảnh vệ trưởng trục xuất Green khỏi phòng trưng bày.

Đối với một số người, cuộc đụng độ là triệu chứng của sự xuống cấp các tiêu chuẩn về sự trang trọng của Washington. Đối với những người khác, đó là một phản ứng thích hợp đối với việc Trump phá bỏ các chuẩn mực quản trị. “Tôi sẽ chấp nhận hình phạt,” Green nói với các phóng viên sau vụ việc. “Nhưng điều đó đáng để cho mọi người biết rằng có một số người trong chúng ta sẽ đứng lên chống lại mong muốn cắt giảm Medicaid, Medicare và An sinh Xã hội của tổng thống này.”

Dù thế nào đi nữa, nó đã gợi lại những ký ức về một kỷ nguyên trước đó. Năm 2009, Dân biểu Joe Wilson của Đảng Cộng hòa đã vì hét lên “Ông nói dối!” với Tổng thống Barack Obama trong một bài phát biểu trước Quốc hội về chăm sóc sức khỏe. Ngày nay, một sự bùng nổ như vậy được coi là vô hại. Các thành viên đã huýt sáo và la hét vào các Tổng thống của đảng đối lập trong những năm gần đây với sự thường xuyên. Tuy nhiên, hiếm khi họ leo thang đến mức một thành viên bị đuổi ra ngoài.

Vụ việc không làm chậm Trump lại. Ông tiếp tục, đổ lỗi cho Biden về nền kinh tế và biên giới. “Như các bạn đã biết,” ông nói, “chúng tôi đã thừa hưởng, từ chính quyền trước, một thảm họa kinh tế và một cơn ác mộng lạm phát.” Trên thực tế, Biden đã bàn giao một nền kinh tế vững chắc: tỷ lệ thất nghiệp giảm xuống 4%; lạm phát đang giảm và GDP đang tăng. Kể từ khi Trump nhậm chức, giá và đã tăng, và thị trường chứng khoán đã để đáp trả thuế quan của Trump đối với Trung Quốc, Canada và Mexico.

Trích dẫn trong việc vượt biên trên cương vị của mình, Trump đã chế nhạo một mà ông đã thực sự giết chết vào năm ngoái khi ông bảo các thành viên MAGA trong Quốc hội phản đối nó. Nhiều người nghi ngờ rằng ông muốn ngăn Biden giành chiến thắng trước cuộc bầu cử. “Giới truyền thông và những người bạn của chúng ta trong Đảng Dân chủ cứ nói rằng chúng ta cần luật mới để bảo vệ biên giới,” Trump nói, “nhưng hóa ra tất cả những gì chúng ta thực sự cần là một tổng thống mới.”

Trong khi các đảng viên Đảng Dân chủ trong Hạ viện cầm các biểu ngữ có nội dung “Musk Steals,” Trump đã quảng cáo hoạt động cắt giảm chi phí của người sáng lập Tesla, Department of Government Efficiency, nơi đã tiến hành một cuộc đảo chính chống lại các cơ quan chính phủ và sa thải hàng ngàn nhân viên liên bang. “Những ngày cai trị bởi các quan chức vô danh đã qua,” Tổng thống nói.

Không liên tục, ông đã đan xen các thành viên nội các của mình vào bài phát biểu của mình để kích hoạt sự nhạy cảm tự do. “Hơn 130.000 người theo cơ sở dữ liệu an sinh xã hội đã trên 160 tuổi,” Trump tuyên bố, trước khi nhìn về phía Bộ trưởng Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Robert Kennedy, Jr. “Chúng ta có một đất nước khỏe mạnh hơn tôi nghĩ, Bobby.” Ông cũng cảm ơn các đảng viên Đảng Dân chủ đã bỏ phiếu nhất trí ủng hộ cựu đồng nghiệp của họ, Marco Rubio, cho chức vụ Ngoại trưởng.

Nhưng đó là một khoảnh khắc thân ái hiếm hoi trong một loạt các cuộc trao đổi gay gắt khác. Để nhấn mạnh quan điểm của mình hơn, Trump nói với người dân Mỹ rằng những người thuộc Đảng Dân chủ sẽ luôn phản đối ông vì mục đích phản đối. “Tôi nhìn những người thuộc Đảng Dân chủ trước mặt tôi và tôi nhận ra rằng hoàn toàn không có gì tôi có thể nói để làm họ hài lòng hoặc làm họ đứng lên hoặc mỉm cười hoặc vỗ tay,” Trump nói. “Tôi có thể tìm ra cách chữa trị căn bệnh tàn khốc nhất, một căn bệnh sẽ xóa sổ toàn bộ các quốc gia hoặc công bố câu trả lời cho nền kinh tế vĩ đại nhất trong lịch sử, hoặc ngăn chặn tội phạm xuống mức thấp nhất từng được ghi nhận, và những người đang ngồi ngay tại đây sẽ không vỗ tay, sẽ không đứng dậy và chắc chắn sẽ không cổ vũ cho những thành tựu phi thường này.” Đảng Cộng hòa bật cười lớn.

Trước khi Trump kết thúc, nhiều đảng viên Đảng Dân chủ đã rời khỏi hội trường. “Có quá nhiều điều vớ vẩn mà một người có thể chịu đựng được,” Dân biểu Sydney Kamlager–Dove trên mạng xã hội sau khi bỏ đi. Với hàng loạt ghế trống ở một bên lối đi, Trump không hề hối lỗi, thề sẽ tiếp tục thực hiện kế hoạch tái tạo lại Washington một cách căn bản. “Người dân đã bầu tôi để làm công việc này,” Trump nói, “và tôi đang làm điều đó.”

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác. 

Author

eva@pressvn.com