(SeaPRwire) –   WILMINGTON, Del. — Tổng thống Joe Biden vào thứ Bảy đã ký một gói chi tiêu trị giá 1,2 nghìn tỷ đô la sau khi Quốc hội đã thông qua luật pháp dài hạn chỉ vài giờ trước, chấm dứt mối đe dọa đóng cửa chính phủ một phần.

“Thỏa thuận này đại diện cho một sự thoả hiệp, có nghĩa là không bên nào đạt được mọi điều mình muốn,” Biden nói trong một tuyên bố. “Nhưng nó bác bỏ những cắt giảm cực đoan từ đảng Cộng hòa ở Hạ viện và mở rộng tiếp cận chăm sóc trẻ em, đầu tư nghiên cứu ung thư, cung cấp nguồn lực chăm sóc sức khỏe tâm thần và lạm dụng chất, thúc đẩy lãnh đạo của Mỹ trên thế giới, và cung cấp nguồn lực để bảo vệ biên giới. … Điều đó là tin tốt cho người dân Mỹ.”

Nó đã mất các nhà lập pháp sáu tháng vào năm ngân sách hiện tại để tiến gần đến đường đua về tài trợ chính phủ, quá trình bị chậm lại bởi những người bảo thủ đã đẩy mạnh các yêu cầu chính sách và cắt giảm chi tiêu sâu hơn so với Thượng viện do Đảng Dân chủ lãnh đạo hoặc Nhà Trắng sẽ xem xét. Sự bế tắc buộc phải có một số dự luật chi tiêu ngắn hạn để duy trì hoạt động của các cơ quan.

Nhà Trắng cho biết Tổng thống Biden đã ký luật pháp tại nhà của ông ở Wilmington, Delaware, nơi ông đang dành cuối tuần. Nó đã được Thượng viện thông qua với tỷ lệ 74-24 ngay sau khi tài trợ cho các cơ quan hết hạn vào nửa đêm.

Nhưng Văn phòng Quản lý và Ngân sách Nhà Trắng đã gửi thông báo ngay sau thời hạn cho biết họ đã ngừng chuẩn bị đóng cửa vì có mức độ tin tưởng cao rằng Quốc hội sẽ thông qua luật pháp và tổng thống đảng Dân chủ sẽ ký vào thứ Bảy.

Gói chi tiêu đầy đủ năm đầu tiên, tài trợ cho Bộ Cựu chiến binh, Nông nghiệp và Nội vụ, cùng một số cơ quan khác, đã được Quốc hội thông qua hai tuần trước chỉ với vài giờ trước khi tài trợ hết hạn cho các cơ quan đó. Gói thứ hai bao gồm Bộ Quốc phòng, An ninh Nội địa và Ngoại giao, cũng như các khía cạnh khác của chính phủ.

Khi kết hợp hai gói, chi tiêu theo sự lựa chọn cho năm tài chính sẽ đạt khoảng 1,66 nghìn tỷ đô la. Điều đó không bao gồm các chương trình như Bảo hiểm xã hội và Medicare, hoặc tài trợ cho nợ ngày càng tăng của đất nước.

Về viện trợ Ukraine, mà Biden và chính quyền của ông đã lập luận là quan trọng và cần thiết để ngăn chặn cuộc xâm lược của Nga, gói đã cung cấp 300 triệu đô la theo dự luật chi tiêu quốc phòng. Viện trợ này riêng biệt với gói viện trợ lớn cho Ukraine và Israel đang bị tắc nghẽn ở Quốc hội.

Biden, trong tuyên bố của mình, một lần nữa kêu gọi Quốc hội thông qua viện trợ bổ sung.

“Hạ viện phải thông qua bản bổ sung an ninh quốc gia song phương để thúc đẩy lợi ích an ninh quốc gia của chúng ta. Và Quốc hội phải thông qua thỏa thuận an ninh biên giới song phương – các cải cách nghiêm ngặt và công bằng nhất trong nhiều thập kỷ – để đảm bảo chúng ta có chính sách và tài trợ cần thiết để bảo vệ biên giới. Đã đến lúc hoàn thành nó.”

Gói an ninh biên giới song phương sụp đổ tháng trước khi các thượng nghị sĩ Cộng hòa phá vỡ tháng hàng đàm phán với Dân chủ về luật pháp nhằm cắt giảm số lượng người nhập cư bất hợp pháp kỷ lục.

Để thu hút sự ủng hộ từ Cộng hòa, Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson, Cộng hòa-La., nhấn mạnh một số khoản tăng chi tiêu đảm bảo cho khoảng 8.000 giường giam giữ thêm cho những người nhập cư đang chờ xét xử nhập cư hoặc trục xuất khỏi đất nước. Đó là khoảng 24% tăng so với mức hiện tại.

Đảng Dân chủ khoe khoang một khoản tăng 1 tỷ đô la cho chương trình Head Start và các trung tâm chăm sóc trẻ em mới cho gia đình quân nhân. Họ cũng nhấn mạnh một khoản tăng 120 triệu đô la cho nghiên cứu ung thư và 100 triệu đô la cho nghiên cứu bệnh Alzheimer.

Gói chi tiêu phần lớn tuân theo thỏa thuận mà cựu Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy của California đã thương lượng với Nhà Trắng vào tháng 5 năm 2023, hạn chế chi tiêu trong hai năm và hoãn áp dụng giới hạn nợ quốc gia cho đến tháng 1 năm 2025 để chính phủ liên bang có thể tiếp tục thanh toán hóa đơn.

Dự báo về một đóng cửa chính phủ ngắn hạn dường như gia tăng vào tối thứ Sáu sau khi Cộng hòa và Dân chủ đấu tranh về các tu chính án đề xuất cho dự luật. Nhưng ngay trước nửa đêm, Lãnh đạo đa số Thượng viện Chuck Schumer, Dân chủ-N.Y., tuyên bố đã đạt được thỏa thuận.

“Việc chúng ta đạt được thỏa thuận song phương này là điều tốt cho đất nước. Nó không dễ dàng, nhưng sự kiên trì của chúng ta đã được đền đáp.”

Hạ viện đã thông qua luật pháp vào sáng thứ Sáu với tỷ lệ 286-134, chỉ vừa đủ hai phần ba đa số cần thiết để thông qua.

Kết quả bỏ phiếu ở Hạ viện phản ánh sự tức giận của đảng Cộng hòa đối với nội dung của gói và tốc độ đưa nó lên phiên họp. Johnson đã đưa dự luật lên phiên họp mặc dù đa số đảng viên Cộng hòa cuối cùng đã bỏ phiếu chống lại. Ông nói sau đó rằng dự luật “đại diện cho kết quả tốt nhất có thể đạt được trong chính phủ chia rẽ.”

Để thể hiện sự bất mãn của người bảo thủ, đại biểu Marjorie Taylor Greene, Cộng hòa-Ga., đã khởi xướng nỗ lực loại bỏ Johnson khỏi vị trí Chủ tịch Hạ viện khi Hạ viện bắt đầu phiên bỏ phiếu nhưng đã hoãn hành động thêm cho đến khi Hạ viện trở lại trong hai tuần tới. Đây là công cụ tương tự đã được sử dụng năm ngoái để loại bỏ McCarthy.

Kết quả bỏ phiếu cho thấy 101 đảng viên Cộng hòa bỏ phiếu thông qua dự luật và 112 phiếu chống lại. Trong khi đó, 185 đảng viên Dân chủ bỏ phiếu thông qua dự luật và 22 phiếu chống.