(SeaPRwire) –   WASHINGTON — Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã trình lên tòa phúc thẩm hôm thứ Bảy rằng một thẩm phán không có thẩm quyền ra lệnh cho chính quyền Trump làm trung gian cho việc đưa một người đàn ông ở Maryland trở lại, người đã bị gửi nhầm đến một nhà tù khét tiếng ở El Salvador, và họ đã đình chỉ một luật sư chính phủ, người đã thừa nhận trước tòa rằng việc trục xuất là một sai sót.

Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã yêu cầu Tòa phúc thẩm Khu vực 4 của Hoa Kỳ tạm dừng lệnh của Thẩm phán Khu vực Hoa Kỳ Paula Xinis, người đã ra lệnh cho chính quyền “tạo điều kiện và thực hiện” việc Kilmar Abrego Garcia trở lại Hoa Kỳ trước đêm thứ Hai muộn.

“Một lệnh của tòa án buộc nhánh Hành pháp phải tham gia với một cường quốc nước ngoài theo một cách nhất định, chứ chưa nói đến việc ép buộc một hành động nhất định của một quốc gia có chủ quyền nước ngoài, là điều không thể chấp nhận được về mặt hiến pháp,” họ viết.

Tòa phúc thẩm yêu cầu luật sư của Abrego Garcia trả lời hồ sơ của chính phủ vào chiều Chủ nhật.

Abrego Garcia, một công dân Salvador 29 tuổi, đã bị bắt ở Maryland và bị trục xuất vào tháng trước mặc dù một phán quyết năm 2019 của một thẩm phán nhập cư đã bảo vệ anh ta khỏi bị trục xuất đến El Salvador, nơi anh ta phải đối mặt với khả năng bị các băng đảng địa phương đàn áp.

Việc trục xuất nhầm lẫn của anh ta, được Nhà Trắng mô tả là một “lỗi hành chính”, đã gây phẫn nộ cho nhiều người và làm dấy lên lo ngại về việc trục xuất những người không phải là công dân đã được phép ở Hoa Kỳ.

Trong một phiên tòa hôm thứ Sáu tại một tòa án liên bang ở Greenbelt, Maryland, luật sư Erez Reuveni của Bộ Tư pháp đã thừa nhận với Xinis rằng Abrego Garcia không nên bị đưa ra khỏi Hoa Kỳ hoặc bị gửi đến El Salvador. Reuveni không thể cho thẩm phán biết anh ta bị bắt ở Maryland theo thẩm quyền nào.

“Tôi cũng thất vọng vì tôi không có câu trả lời cho bạn cho rất nhiều câu hỏi này,” anh nói.

Nhưng đến thứ Bảy, Reuveni đã bị Bộ Tư pháp cho nghỉ phép, một phát ngôn viên của bộ cho biết. Tên anh ta không có trong hồ sơ gửi lên tòa phúc thẩm hôm thứ Bảy.

“Theo chỉ đạo của tôi, mọi luật sư của Bộ Tư pháp đều phải tích cực biện hộ cho Hoa Kỳ. Bất kỳ luật sư nào không tuân thủ chỉ đạo này sẽ phải đối mặt với hậu quả,” Tổng chưởng lý Pam Bondi cho biết trong một tuyên bố.

Xinis, người được Tổng thống Barack Obama đề cử, đã phán quyết hôm thứ Sáu rằng không có cơ sở pháp lý nào cho việc giam giữ Abrego Garcia và không có sự biện minh pháp lý nào cho việc đưa anh ta đến El Salvador, nơi anh ta bị giam giữ trong một nhà tù mà các nhà quan sát cho rằng có đầy rẫy những hành vi vi phạm nhân quyền.

Luật sư của Abrego Garcia, Simon Sandoval-Moshenberg, cho biết chính phủ đã không làm gì để đưa khách hàng của mình trở lại, ngay cả sau khi thừa nhận sai sót của mình.

“Rất nhiều dòng tweet. Rất nhiều cuộc họp báo của Nhà Trắng. Nhưng không có hành động thực tế nào được thực hiện với chính phủ El Salvador để làm cho nó đúng,” anh nói với thẩm phán hôm thứ Sáu.

Nhà Trắng đã coi Abrego Garcia là một thành viên băng đảng MS-13 và tăng gấp đôi tuyên bố đó sau phiên điều trần hôm thứ Sáu. Các luật sư của Abrego Garcia đã phản bác rằng không có bằng chứng nào cho thấy anh ta ở trong MS-13.

Abrego Garcia có giấy phép từ DHS để làm việc hợp pháp ở Hoa Kỳ, luật sư của anh ta cho biết. Anh từng là một thợ học việc về kim loại tấm và đang theo đuổi giấy phép thợ bậc cao của mình. Vợ anh là một công dân Hoa Kỳ.

Abreho Garcia đã trốn khỏi El Salvador vào khoảng năm 2011 vì anh và gia đình anh ta phải đối mặt với các mối đe dọa từ các băng đảng địa phương. Năm 2019, một thẩm phán nhập cư Hoa Kỳ đã cho anh ta được bảo vệ khỏi bị trục xuất đến El Salvador.

Các luật sư của chính phủ nói rằng họ không có quyền kiểm soát Abrego Garcia và không có thẩm quyền để sắp xếp cho việc anh ta trở lại — “cũng như họ không có quyền tuân theo lệnh của tòa án ra lệnh cho họ ‘thực hiện’ việc kết thúc chiến tranh ở Ukraine, hoặc trả lại con tin từ Gaza.”

“Đó là một lệnh cấm buộc một quốc gia có chủ quyền nước ngoài gửi trả một tên khủng bố nước ngoài trong vòng ba ngày. Đó không phải là cách điều hành một chính phủ. Và nó không có cơ sở trong luật pháp Hoa Kỳ,” họ viết.

—Phóng viên Alanna Durkin Richer của hãng Associated Press ở Washington đã đóng góp vào báo cáo này.