(SeaPRwire) –   WASHINGTON — Hạ viện hôm thứ Năm đã bỏ phiếu khiển trách Dân biểu Al Green, D-Texas, vì đã làm gián đoạn bài phát biểu trước Quốc hội của Tổng thống Donald Trump.

Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson, R-La., đã yêu cầu đưa Green ra khỏi phòng họp trong những khoảnh khắc đầu tiên của bài phát biểu của Trump vào tối thứ Ba. Green đã đứng lên và hét vào Trump sau khi tổng thống đảng Cộng hòa nói rằng cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11 đã mang lại một sự ủy thác điều hành chưa từng thấy trong nhiều thập kỷ.

“Ông không có sự ủy thác nào cả,” nhà lập pháp Houston nói, vừa lắc chiếc gậy vừa từ chối yêu cầu từ Johnson là “Hãy ngồi xuống, thưa ông!”

Đảng Cộng hòa đã hành động nhanh chóng để khiển trách Green bằng một nghị quyết khiển trách chính thức ghi nhận sự không tán thành sâu sắc của Hạ viện đối với hành vi của một thành viên. Khi một nghị quyết như vậy được thông qua bằng đa số phiếu, thành viên đó được yêu cầu đứng ở giữa Hạ viện trong khi chủ tịch hoặc người chủ trì đọc nghị quyết.

Nghị quyết chống lại Green đã được thông qua với số phiếu gần như theo đảng phái là 224-198.

Dân biểu Dan Newhouse, người bảo trợ nghị quyết, cho biết đó là một “bước đi cần thiết, nhưng khó khăn.”

“Nghị quyết này được đưa ra một cách hết sức nghiêm túc, điều mà tôi tin rằng chúng ta phải làm để đưa chúng ta lên một tầm cao mới về hành vi trong phòng họp thiêng liêng này,” Newhouse, R-Wash., nói.

Đây là diễn biến mới nhất từ những hành vi ồn ào đã xảy ra trong các bài phát biểu gần đây của tổng thống trước Quốc hội. Những lời lẽ bộc phát từ các nhà lập pháp đã xảy ra ở cả hai bên chính trị.

Dân biểu Jim McGovern, D-Mass., lưu ý rằng đảng Cộng hòa đã im lặng khi các thành viên trong hội nghị của họ ngắt lời Tổng thống đảng Dân chủ Joe Biden vào năm ngoái.

Một số người đã hét lên “hãy gọi tên cô ấy” để nhắc đến sinh viên điều dưỡng Laken Riley, khi Biden nói về luật nhập cư mà một số nhà lập pháp đang soạn thảo. Riley đã bị giết khi đang chạy bộ trong khuôn viên trường Đại học Georgia bởi một công dân Venezuela nhập cảnh trái phép vào Hoa Kỳ năm 2022 và đã được phép ở lại để theo đuổi vụ kiện nhập cư của mình.

“Không ai xin lỗi vì đã ngắt lời Joe Biden hết lần này đến lần khác,” McGovern nói. “Các ông nói về việc thiếu lịch sự. Hãy quay lại và xem các đoạn băng, và có sự im lặng từ phía bên kia.”

Nghị quyết khiển trách nói rằng hành động của Green là một “sự vi phạm hành vi đúng đắn” trong một bài phát biểu chung và việc ông bị trục xuất là “sau nhiều lần gián đoạn.” Đảng Dân chủ đã cố gắng đình chỉ nó vào thứ Tư, nhưng nỗ lực đó đã thất bại với số phiếu theo đảng phái.

Johnson đã tweet trước cuộc bỏ phiếu hôm thứ Năm rằng Green “đã làm ô nhục thể chế Quốc hội và các cử tri mà ông phục vụ.”

“Ông ta đã cố ý vi phạm các quy tắc của Hạ viện, và một cuộc bỏ phiếu khiển trách nhanh chóng là một biện pháp thích hợp,” Johnson nói. “Bất kỳ đảng viên Đảng Dân chủ nào lo lắng về việc lấy lại lòng tin và sự tôn trọng của người dân Mỹ nên tham gia cùng đảng Cộng hòa tại Hạ viện trong nỗ lực này.”

Green, hiện đang phục vụ nhiệm kỳ thứ 11 của mình, không hề hối tiếc vào thứ Tư khi ông giải thích hành động của mình. Trước khi phát biểu để tự bào chữa từ sàn Hạ viện, ông đã bước tới phía đảng Cộng hòa của phòng họp và bắt tay Newhouse. Green cho biết ông không đổ lỗi cho Johnson hoặc những người đã hộ tống ông ra ngoài sau cơn bộc phát của mình.

“Thưa các bạn, tôi sẽ làm lại điều đó,” Green nói.

Ông giải thích hành động của mình bằng cách nói rằng Trump đã chỉ ra rằng ông đã giành được sự ủy thác từ cử tri. Nhưng Green nói rằng Trump không có sự ủy thác để cắt giảm Medicaid, một chương trình mà nhiều cử tri của ông dựa vào.

“Đây là vấn đề nguyên tắc. Đây là vấn đề lương tâm,” Green nói. “Có những người đang chịu đựng ở đất nước này vì họ không có chăm sóc sức khỏe.”

Ông kết thúc bài phát biểu của mình bằng cách nói, “về một số vấn đề thuộc về lương tâm, thà đứng một mình còn hơn là không đứng lên.”

Trump cho biết vào tuần trước về chương trình chăm sóc sức khỏe liên bang-tiểu bang: “Chúng tôi sẽ không động đến nó.”

Một số nhà lập pháp đảng Dân chủ đã bỏ qua bài phát biểu của Trump. Những người khác bỏ đi trong khi ông phát biểu. Với căng thẳng rõ ràng đang gia tăng, lãnh đạo đảng Dân chủ tại Hạ viện Hakeem Jeffries của New York đã nói với các đồng nghiệp trước đó rằng “điều quan trọng là phải có một sự hiện diện của đảng Dân chủ mạnh mẽ, quyết tâm và trang nghiêm trong phòng họp.”

“Tôi nghĩ Al Green đã nói sự thật,” Dân biểu Mark Takano, D-Calif., nói. Ông là một trong số hàng chục đảng viên Đảng Dân chủ đã giơ cao các tấm biển có nội dung “Sai” và trưng bày các khẩu hiệu phản đối khác trong suốt bài phát biểu của Trump.

Dân biểu Nancy Pelosi, D-Calif., người từng là chủ tịch Hạ viện trong nhiệm kỳ đầu tiên của Trump, nhớ lại khoảnh khắc đáng nhớ của riêng mình trong một bài phát biểu của Trump khi bà xé bài phát biểu của ông sau khi ông trao nó cho bà sau bài phát biểu của mình.

“Mọi người đều phải thể hiện cách họ nhìn nhận mọi thứ. Tôi nghĩ chúng ta nên tập trung vào bài phát biểu của tổng thống,” Pelosi nói.

Các nhà văn của Associated Press Matt Brown, Lisa Mascaro và Leah Askarinam đã đóng góp vào báo cáo này.