(SeaPRwire) –   Nhà sinh vật học biển Sylvia Earle hoàn toàn có thể hài lòng với những thành tựu của mình. Trong sự nghiệp bắt đầu từ những năm 1950, bà đã trở thành người tiên phong trong lĩnh vực khám phá và bảo tồn đại dương. Bà nắm giữ kỷ lục về cuộc đi bộ dưới biển sâu nhất và là nữ trưởng khoa học gia đầu tiên tại U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration. Nhưng vào ngưỡng cửa tuổi 90 vào tháng 8 này, bà không có ý định chậm lại—và tin rằng những vấn đề mà đại dương của chúng ta hiện đang đối mặt trở nên cấp bách hơn bao giờ hết. Dự án gần đây nhất của bà, Mission Blue, nhằm mục đích tạo ra một mạng lưới các khu vực biển được bảo vệ trên toàn thế giới được gọi là “Hope Spots” (Điểm Hy Vọng). Tính đến ngày 2 tháng 6, điều này bao gồm cả Vịnh Chesapeake. TIME đã trò chuyện với Earle vào tháng 5 sau một chuyến lặn mà bà thực hiện ở cửa sông lớn nhất nước này.

Cuộc phỏng vấn này đã được chỉnh sửa cho ngắn gọn và rõ ràng.

TIME: Bà đã tham gia vào công tác bảo tồn đại dương trong nhiều thập kỷ. Bà đã nhận thấy những thay đổi nào kể từ khi bắt đầu công việc này?

EARLE: Chúng ta đã học được nhiều hơn về bản chất của đại dương, của hành tinh nói chung và thậm chí về chính chúng ta.

Khi tôi còn nhỏ, chưa ai từng lên mặt trăng, chưa ai từng đến vùng biển sâu nhất. Internet không tồn tại. Hãy nghĩ về những điều chúng ta chưa biết, ngay cả về thế giới vi sinh vật, và tầm ảnh hưởng của nó đến mọi thứ và mọi người. Điều đó hoàn toàn thiếu sót trong sự hiểu biết của chúng ta về cách thế giới vận hành. [Chúng ta đã học được nhiều hơn về] tầm vóc của khí hậu và vai trò của chúng ta trong việc gây ra sự thay đổi. Trong nhiều trường hợp, chúng ta đã mất nhiều hơn so với toàn bộ lịch sử trước đó.

Theo bà, vấn đề cấp bách nhất mà đại dương của chúng ta hiện đang đối mặt là gì?

Sự thiếu hiểu biết, sự tự mãn, thiếu nhận thức rằng đại dương là thiết yếu đối với mọi người, ở mọi nơi, mọi lúc. Mỗi hơi thở chúng ta hít vào, mỗi giọt nước chúng ta uống, chúng ta đều kết nối với đại dương.

Sự tồn tại của chúng ta không chỉ phụ thuộc vào sự tồn tại của đá và nước. 97% lượng nước trên Trái Đất là đại dương, và đại dương là thiết yếu cho sự sống, nhưng điều thực sự quan trọng là đại dương đã có rất nhiều sinh vật sống trước chúng ta, không chỉ hàng thế kỷ hay thiên niên kỷ, mà là hàng trăm tỷ năm, tinh chỉnh đá và nước thành một hành tinh có thể sinh sống được.

Có vẻ thật kỳ lạ khi chúng ta coi mọi thứ là đương nhiên và quá tùy tiện trong việc tiêu thụ thiên nhiên [khi] bạn nhận ra phải mất bao lâu để các hệ thống tự nhiên đạt đến trạng thái mà chúng ta thực sự có thể không chỉ sống sót mà còn phát triển ở đây.

Chúng ta biết phải làm gì. Chúng ta chỉ cần, trong thời điểm quan trọng này, sử dụng kiến thức mà chúng ta có và cùng nhau hợp tác. Tất cả mọi người, không có ngoại lệ, đều dễ bị tổn thương trước trạng thái của hành tinh, khả năng sinh sống của Trái Đất. Nếu bạn không thể thở, thì không có gì quan trọng bằng. Hoặc nếu bạn không có nước, nếu bạn không có thức ăn. Tất cả những điều cơ bản đều neo đậu trở lại [ý tưởng rằng] chúng ta phải chăm sóc những gì giữ cho Trái Đất, ngôi nhà của chúng ta, an toàn trong một vũ trụ thực sự khắc nghiệt. Đối với những người muốn lên sao Hỏa và bắt đầu cuộc sống, tôi nói, chúc may mắn. Đó là một tầm nhìn tuyệt vời. Tôi nghĩ chúng ta sẽ đến đó cho một số ít người, trong một khoảng thời gian ngắn, nhưng đó không phải là một giải pháp thay thế cho Trái Đất. Chúng ta thuộc về Trái Đất. Thực ra, chúng ta thuộc về đại dương, bởi vì chính đại dương đã làm cho sự tồn tại của chúng ta trở nên khả thi.

Là người đã dẫn đầu hơn 100 cuộc thám hiểm và ghi lại hơn 7.000 giờ dưới nước, có một điều gì bà ước nhiều người biết hơn về đại dương của chúng ta?

Tôi ước mọi người có thể hiểu rằng [đại dương] không chỉ là một lượng lớn nước muối, mà là một hệ thống sống. Những gì chúng ta đưa vào đại dương sẽ thay đổi hóa học không chỉ của đại dương mà còn của các chức năng hành tinh nói chung.

​​Hậu quả đối với hóa học hành tinh, đối với an ninh hành tinh, hiện đang đối mặt với chúng ta với viễn cảnh về những thay đổi mạnh mẽ mà chúng ta sẽ không thể kiểm soát nếu chúng đạt đến điểm tới hạn đó. Tin tốt trong tất cả những điều này, tôi nghĩ, là thế giới vẫn chưa rơi vào trạng thái mà chúng ta không thể phục hồi. Chúng ta đã có tất cả các dấu hiệu cảnh báo, nhiệt độ tăng nhanh, lượng carbon dioxide tăng nhanh trong khí quyển, sự mất mát nhanh chóng của rừng trên đất liền và hậu quả của việc chặt phá rừng, phá vỡ chu trình carbon, khai thác cạn kiệt cá, mực, nhuyễn thể từ Nam Cực, tất cả những điều này. Chúng ta biết chúng ta cần phải làm gì.

Một phần lớn trong công việc của Mission Blue là xác định “Hope Spots” (Điểm Hy Vọng) trong đại dương. Khi phần lớn hệ sinh thái của chúng ta đang bị đe dọa, tại sao việc nhấn mạnh những khu vực này lại quan trọng đối với bà?

Mục đích thực sự đằng sau khái niệm Hope Spot là khơi dậy nhận thức và sự ủng hộ của công chúng đối với việc bảo vệ thiên nhiên. Hope Spot là một phương tiện để đạt được mục tiêu rộng lớn hơn, để mọi người nhận thức được lý do tại sao đại dương lại quan trọng đến vậy. Đất liền và biển cả cùng nhau, toàn thế giới là một điểm hy vọng lớn, chủ yếu là màu xanh lam, nhưng [chúng tôi muốn] tiếp thêm sinh lực cho các nhà vô địch cá nhân, cộng đồng, tổ chức, để cùng nhau hướng tới mục đích chung là bảo vệ một nơi mà họ biết và yêu thích.

Và điều này có nghĩa là làm nổi bật và thực thi và hỗ trợ tất cả những người khác đang cố gắng làm điều gì đó để chuyển từ suy tàn sang phục hồi, từng điểm hy vọng, từng cộng đồng, từng nhà vô địch một. Và nó có tính lan truyền. Mọi người muốn biết, tôi có thể làm gì để tạo ra sự khác biệt?

Bà đã gần 90 tuổi—điều gì khiến bà tiếp tục lặn?

Tại sao không? Tôi nghĩ điều quan trọng là tiếp tục làm những điều bạn yêu thích όσο lâu bạn có thể. Làm sao tôi có thể cưỡng lại khi hầu hết các khu vực trên Trái Đất nơi có sự sống vẫn chưa được khám phá. Tôi muốn tiếp tục làm điều đó όσο lâu tôi còn thở được. Bạn không muốn làm điều tương tự sao?

“`