• Doanh thu ròng cho quý 3 năm 2023 tăng 93,1% so với cùng kỳ năm ngoái lên 1.294 tỷ NDT (177 triệu USD), so với 670 tỷ NDT cho cùng kỳ năm 2022.
  • Lợi nhuận ròng cho quý 3 năm 2023 là 262 tỷ NDT (36 triệu USD), so với 111 tỷ NDT cho cùng kỳ năm 2022. Lợi nhuận ròng điều chỉnh (không theo GAAP)1 cho quý 3 năm 2023 tăng 144,7% so với cùng kỳ năm trước lên 272 tỷ NDT (37 triệu USD), so với 111 tỷ NDT cho cùng kỳ năm 2022.
  • EBITDA (không theo GAAP)2 cho quý 3 năm 2023 là 370 tỷ NDT (51 triệu USD), so với 171 tỷ NDT cho cùng kỳ năm 2022. EBITDA điều chỉnh (không theo GAAP)3 cho quý 3 năm 2023 tăng 122,4% so với cùng kỳ năm trước lên 380 tỷ NDT (52 triệu USD), so với 171 tỷ NDT cho cùng kỳ năm 2022.

(SeaPRwire) –   THƯỢNG HẢI, Trung Quốc, ngày 16 tháng 11 năm 2023 — Công ty TNHH Holdings Lifestyle Atour (“Atour” hoặc “Công ty”) (NASDAQ: ATAT), một công ty hàng đầu về lĩnh vực khách sạn và lối sống tại Trung Quốc, hôm nay công bố báo cáo tài chính quý 3 chưa kiểm toán kết thúc ngày 30 tháng 9 năm 2023.

Những điểm nổi bật về hoạt động trong Quý 3 năm 2023

Tính đến ngày 30 tháng 9 năm 2023, mạng lưới khách sạn của Atour có 1.112 khách sạn với tổng cộng 128.681 phòng khách sạn, tăng lần lượt 26,4% và 25,3% so với cùng kỳ năm ngoái về số lượng khách sạn và phòng khách sạn. Tính đến ngày 30 tháng 9 năm 2023, có 577 dự án khách sạn quản lý theo hợp đồng đang trong giai đoạn phát triển.

Giá phòng trung bình hàng ngày (“ADR”)4 là 495 NDT cho quý 3 năm 2023, so với 424 NDT cho quý 3 năm 2022 và 475 NDT cho quý trước. ADR cho quý 3 năm 2023 phục hồi lên mức 111,2% so với cùng kỳ năm 2019.

Tỷ lệ lấp đầy phòng (“Occupancy rate”)4 là 82,4% cho quý 3 năm 2023, so với 72,0% cho quý 3 năm 2022 và 77,1% cho quý trước. Tỷ lệ lấp đầy phòng cho quý 3 năm 2023 phục hồi lên mức 106,6% so với cùng kỳ năm 2019.

Doanh thu trên mỗi phòng sẵn có (“RevPAR”)4 là 424 NDT cho quý 3 năm 2023, so với 321 NDT cho quý 3 năm 2022 và 384 NDT cho quý trước. RevPAR cho quý 3 năm 2023 phục hồi lên mức 117,8% so với cùng kỳ năm 2019.

Doanh thu giao dịch (GMV)5 tạo ra từ hoạt động bán lẻ dựa trên kịch bản của chúng tôi là 302 triệu NDT cho quý 3 năm 2023, tăng 292,0% so với cùng kỳ năm ngoái.

“Trong quý 3 năm 2023, chúng tôi duy trì đà tăng trưởng mạnh mẽ và đạt được hiệu quả đáng kể trên tất cả các lĩnh vực kinh doanh,” ông Haijun Wang, Người sáng lập, Chủ tịch và CEO của Atour cho biết. “ADR và tỷ lệ lấp đầy phòng của chúng tôi tiếp tục tăng mạnh trong quý 3, thúc đẩy RevPAR lên mức kỷ lục. Trong khi duy trì đà tăng trưởng mạnh mẽ trong việc ký kết và khai trương khách sạn mới, chúng tôi cũng kiên trì nâng cao sản phẩm. Vào tháng 11, chúng tôi chính thức ra mắt sản phẩm cờ hiệu mới Atour 4.0 ‘With Nature’ trong phân khúc khách sạn trung cấp cao. Thông qua việc nâng cấp toàn diện và các tiện ích độc đáo nhằm thúc đẩy giấc ngủ sâu, Atour 4.0 tạo nên một không gian thấm đẫm cảm giác an tâm và thư giãn cho khách hàng của chúng tôi, phản ánh nỗ lực không ngừng của chúng tôi nhằm mang đến trải nghiệm lưu trú tối ưu. Bên cạnh đó, hoạt động bán lẻ dựa trên kịch bản của chúng tôi đạt được kết quả xuất sắc trong quý này, với GMV đạt mức kỷ lục mới. Nhờ hiểu biết sâu sắc về nhu cầu thực của khách hàng và cơ chế phát triển sản phẩm mới hiệu quả, chúng tôi đã thành công ra mắt một số sản phẩm tiêu biểu của Atour Planet, củng cố vị thế dẫn đầu trong lĩnh vực giấc ngủ. Tiếp tục, chúng tôi sẽ luôn nỗ lực đáp ứng tầm nhìn ban đầu của Atour, đảm bảo trải nghiệm khách hàng xuất sắc trong lĩnh vực khách sạn và bên ngoài, đồng thời tạo nên một không gian ấm cúng để mọi người có thể gắn kết,” ông Wang kết luận.

Báo cáo tài chính quý 3 năm 2023 chưa kiểm toán

Quý 3 năm 2022 Quý 3 năm 2023
(NDT nghìn)
Doanh thu:
Khách sạn quản lý theo hợp đồng 427.038 781.112
Khách sạn thuê 159.565 238.190
Doanh thu bán lẻ và khác 83.510 274.802
Doanh thu ròng 670.113 1.294.104

Doanh thu ròng. Doanh thu ròng của chúng tôi trong quý 3 năm 2023 tăng 93,1% lên 1.294 tỷ NDT (177 triệu USD) so với 670 tỷ NDT trong cùng kỳ năm 2022, chủ yếu được thúc đẩy bởi sự tăng trưởng mạnh mẽ cả hai lĩnh vực khách sạn và bán lẻ dựa trên kịch bản.

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp dịch vụ phân phối thông cáo báo chí cho khách hàng toàn cầu bằng nhiều ngôn ngữ (Hong Kong: HKChacha , BuzzHongKong ; Singapore: SingdaoPR , TodayinSG , AsiaFeatured ; Thailand: THNewson , ThailandLatest ; Indonesia: SEATribune , IndonesiaFolk ; Philippines: PHNewLook , EventPH , PHBizNews ; Malaysia: BeritaPagi , SEANewswire ; Vietnam: VNFeatured , SEANewsDesk ; Arab: DubaiLite , ArabicDir , HunaTimes ; Taiwan: TWZip , TaipeiCool ; Germany: NachMedia , dePresseNow ) 

  • Khách sạn quản lý theo hợp đồng. Doanh thu từ khách sạn quản lý theo hợp đồng trong quý 3 năm 2023 tăng 82,9% lên 781 tỷ NDT (107 triệu USD) so với 427 tỷ NDT trong cùng kỳ năm 2022. Sự tăng trưởng này chủ yếu được thúc đẩy bởi sự mở rộng liên tục của mạng lưới khách sạn của chúng tôi và tăng trưởng RevPAR. Tổng số khách sạn quản lý theo hợp đồng tăng từ 847 khách sạn vào ngày 30 tháng 9 năm 2022 lên 1.080 khách sạn vào ngày 30 tháng 9 năm 2023. RevPAR của khách sạn quản lý theo hợp đồng đạt 418 NDT trong quý 3 năm 2023 so với 317 NDT trong cùng kỳ năm 2022.
  • Khách sạ

Author

eva@pressvn.com